Explosionsskydd: direktiv och standarder

I Europeiska unionen beskriver direktiv 94/9 / EG (om aproximationen av medlemsstaternas lagstiftning om utrustning och skyddssystem som är avsedda för användning i explosionsfarliga omgivningar) utrustning och skyddssystem. ATEX-produktdirektivet är huvudsakligen inriktat på tillverkare och / eller distributörer av produkter som kommer att användas i explosionsfarliga atmosfärer.

Detta direktiv gäller för växellådor och motorer och har varit i kraft utan begränsningar sedan den 1 juli 2003. Andra europeiska länder, som Schweiz, tillämpar nu också denna förordning.

Från och med den 20 april 2016 har den ersatts av det nya 2014/34 / EU-direktivet. EU-parlamentet godkände direktivet den 26 februari 2014 och publicerade det i slutet av mars. Det finns inga grundläggande förändringar eller nya krav för designbaserat explosionsskydd. De stora förändringarna finns i terminologin. EG-typkontrollen är nu känd som EU-typkontroll, och EG-försäkran om överensstämmelse har blivit EU-försäkran om överensstämmelse. Befintliga EG-typintyg kommer att vara giltiga.

Vi var en av de första tillverkarna att erbjuda lämpliga växlar och motorer när detta direktiv infördes och våra produkter uppfyller de nödvändiga kraven:

• AC- motorer i EDR.. serien
• Standard växelenheter
• Servomotorer i CMP serien
• Servoväxelenheter i BS.F serien och Servoväxelenheter i PS.F serien
• Växelmotorer tillverkade genom att kombinera de specificerade produkterna

1999/92 / EG-direktivet riktar sig främst till arbetsgivare och systemoperatörer. Det föreskrivs minimiregler för säkerhetskrav för att förebygga explosionsrelaterade olyckor. I Tyskland omvandlades till exempel detta direktiv till nationell lagstiftning med förordningen om industriell säkerhet och hälsa (BetrSichV).

Identifikation av produkterna:

• Tillverkarens namn och adress
• CE märkning
• Beteckning av serien och typen
• Serienummer, om tillämpligt
• Tillverkningsår
• Den speciella "Ex" -märkningen för att förhindra explosioner i samband med den identifiering som anger kategorin
• För utrustningsgrupp II, bokstaven "G" (för områden med explosionsfarlig gas, ånga eller dimmblandningar)
• och / eller bokstaven "D" (för områden där damm kan producera explosionsfarliga atmosfärer)

IECEx-certifieringsavtalet ses som en global plattform för ömsesidigt erkännande av testresultat för att erhålla certifiering eller godkännande för explosionssäker elektrisk utrustning. Den bygger på "IECEx 01 IEC-systemet för certifiering av standarder för elektrisk utrustning för explosiv atmosfär (IECEx-system) - grundläggande regler" och "ECEx 02 IEC-system för certifiering av standarder för elektrisk utrustning för explosiv atmosfär (IECEx-system) - Tillvägagångssätt." Dessa två dokument och andra IECEx-arbetsdokument finns gratis i IEC-webbutiken på www.iecex.com.

Syftet med IECEx-avtalet

Avtalet syftar till att främja internationell handel med explosionssäker elektrisk utrustning genom att eliminera behovet av dubbla test och certifieringar. Avtalets grundläggande syfte är att verifiera att IEC-standarderna för elektrisk utrustning i explosionsfarlig atmosfär följs i internationellt erkänd form. Det måste säkerställas att dessa standarder tillämpas av testlaboratorier (ExTL, Ex-Testing Laboratories) och certifieringsorgan (ExCB, Ex-Certification Bodies) så att bedömning av en produkts överensstämmelse med standarderna ger samma resultat i alla länder. Våra produkter är certifierade av PTB som ExCB i enlighet med IECEx, och finns i EPL .b eller .c.

Australien och Nya Zeeland:

Australien och Nya Zeeland känner direkt igen IECEx-certifieringen. Dessutom måste motorerna uppfylla kraven på effektivitet enligt MEPS 2006. Motorerna i EDR. serien uppfyller alla dessa krav och är registrerade enligt MEPS.

Sydkorea:

I Sydkorea krävs ytterligare KOSHA-certifieringar. Motorer i EDR .. serien är certifierade för gas eller damm i EPL b och c. Motorer av typen EDRE är också registrerade och certifierade enligt REELS.

Identifikation av produkterna:

• IECEx märkning av överensstämmelse för motorer i EDR .. -serien med IECEx-certifikat för PTB
• Tillverkarens namn och adress
• Tillverkarens typbeteckning
• Ett serienummer
• Namnet eller ID-en för den myndighet som utfärdar certifikatet och certifikat-id i följande formulär: de två sista siffrorna i det år som det utfärdades, följt av en period följt av en unik fyrsiffrig serie för intyget under det året (t.ex. IECEx PTB 11.0041 / 01)
• Den relevanta Ex-märkningen för potentiellt explosiva gasatmosfärer eller för potentiellt explosiva dammatmosfärer
• All ytterligare information om relevanta skyddstyper

HazLoc-NA^® (Hazardous Location Northern America) är synonymt med explosionsskydd i Nordamerika, precis som ATEX är för Europa och IECEx är för många andra länder.

Till skillnad från ATEX och IECEx, där de områden där en potentiellt explosiv atmosfär kan vara närvarande är uppdelade i zoner (0, 1, 2, 20, 21, 22), skiljer NEC500 och C22.2 mellan division 1 och division 2, såväl som mellan klass I för gas och klass II för damm.

Våra produkter för den nordamerikanska marknaden för användning i explosionsfarliga atmosfärer i division 2 är certifierade av CSA och bär CSA-logotypen.

Denna certifiering bekräftar att motorerna och tillbehören testades och att de uppfyllde gällande standarder för säkerhet och / eller prestanda, inklusive relevanta standarder som definieras eller hanteras av:

• The Canadian Standards Association (CSA)
• The American National Standards Institute (ANSI)
• Underwriters Laboratories (UL),
• NFPA70 (the National Fire Protection Association)

CSA marks are accepted by many manufacturers, retailers, regulators and inspectors in the electrical, gas, building and plumbing sectors throughout the U.S. and Canada.

Motorerna i EDR ..-serien uppfyller de två huvudstandarderna NEC500 och CSA22.2, liksom de relevanta effektivitetskraven för USA och Kanada.

Identifikation av produkterna:

• CSA-märke med uppfyllande av effektivitetskravet
• Master Contract No. "170602"
• Typbeteckning
• Nominella elektriska värden i volt, hästkrafter eller kW, ampere och varvtal
• Serienummer
• Hazardous Location Designation
  • CLASS I, DIVISION 2, GROUPS A, B, C & D; Temperature Code T3C eller T3
  • CLASS II, DIVISION 2, GROUPS F & G.
• Isolationsklass
• Effektfaktor
• Skyddsform (helkapslad, fläktkyld)
• Omgivningstemperaturområde
• Tillverkningsplats
• Bromsens elektriska data (spänning, ström)